C.A. Poesia com dono

gOzO

InstAntE

qUE

EncOntrAmOs

O nOssO EU

mAIs ÍntImo

A pArtIr

dO

OUtrO

Arráncame la Vida

Quem estiver interessado de assistir uma apresentação de slide de um trabalho sobre o Livro de Arráncame la Vida da autora mexicana,  Angeles Mastretta, feito para as aulas de Pós-gradução Lato Sensu em Literatura Hispano-americana – UFRJ. Clique no link abaixo:

http://www.slideboom.com/presentations/115088/Arranc%C3%A1me-la-vida

Todavía

La mano por el cuello

parecía un collar con vida

deseando no estar allí

y la chica

dijo no

 

La piel de la mano por

la piel de la espalda

delicada, suave, tierna

como un lienzo recorrido

en una sonrisa cualquier

y la chica

una vez más

dijo no

 

Un intento de beso

un cigarrillo entre las

puntas de los dedos

yendo hacia la boca

y perdiéndose por el aire

sin encanto

humo pesado

ahogante

sofocante

y la chica

insistentemente

dijo no

 

Clique na foto e veja de onde veio

 

3º Encontro de Cinema Negro Brasil África e Américas

Ontem comecei minha semana muito bem, pois fui conferir mais uma edição do Encontro de Cinema Negro Brasil África e Américas, realizado pelo Centro Afrocarioca de Cinema e curadoria de Zózimo Bulbul.

Entre os filmes da mostra de ontem, dia 10/11, destaco:

Ame Noire da cineasta canadense Martin Chartrand, Santas Ervas dos cieastas brasileiros Lincoln Santos e Alexandre Nascimento e um destaque especial vai apra II Va Pelvoir sur Conaky do cineasta da Guiné Cheikn Fantamady Camara. Um filme que vale a pena ser visto e no qual eu escutei a melhor frase que pode representar o momento que uma mãe dá a luz. Uma das personagens diz:

“A mulher morre quando da a luz”

Quem é mãe e teve seu filho de parte natural sabe com propriedade o significado dessa afirmação.

Não deixem de conferir até dia domingo dia 15/11 o Encontro, no Cine Odeon.  Depois, no dia 16/11 o Encontro se transfere para o Espaço Tom Jobim no Jardim Botânico.

Confira toda programação e o perfil dos cineastas clicando no link abaixo:

Centro Afrocarioca de Cinema

Anana para vocês

Mariana, minha amiga virtual que escreve muito bem,  me dá o prazer de sua visita, às vezes.  Retribuindo e futucando os seus escrito descobri um comentário que escrevi no seu post Volver a los 17 que gosto muito.

Viver… sem frescura, com frescor, isso que importa. Por isso e por tantas outras peculiaridades não abandono as aulas do Ensino Médio, me fazem bem! Assumo os meus 48 anos (mãe de uma bela mulher que acaba de completar 28) com todos os meus cabelos brancos, algumas rugas, umas dores aqui e acolá, mas com a essência lúdica de não me deixar emburrada, “emburrecida” e com o sexo em dia.

Não deixem de ir até  a sua página que está aqui ao lado na lista dos meus links.

Entre você e eu

um bairro.

Entre eu e você

carinho.

Entre você e eu

uma cama.

Entre eu e você

desejo.

Entre você e eu

várias escolas.

Entre eu e você

sexo.

Entre nós dois

amor.

Além de nós dois

família.

Mi Diablo Guardian

Mi Diablo Guardian - Mau

Sólo tonterías absurdas en la mente

Debía empezar o terminar un poema

como Javier Cevallos:

“Mi corazón es una línea de cocaína”

Pero, me parece más atractiva la

marihuana

maconha

bagulho

baseado

la hierba!

A pesar de nunca haber sido consumidora.

Sólo el experimento de la curiosidad

y de raras veces pitar con el Mau

Mi  Mago, que tiene la maldad en el nombre

Una maldad buena

Hizo pacto con el Crowley, con la Torre

Con la Luna y el Diablo

Sou eu quem brilho - Foto/Sylvia Arcuri

Una moneda dorada,

un platito volador

una pizza extra queso chedar,

El sol.

Con el permiso de Milan Kundera lo traduzco y escribo:

“En trabajos prácticos de física, cualquiera alumno puede hacer experimentos para verificar la precisión de una hipótesis científica. Pero el hombre, porque no tiene sino una vida, no tiene ninguna posibilidad de verificar la hipótesis a través de experimentos, de manera que no sabrá nunca si cometió errores o ha acertado al obedecer a uno sentimiento.”

“Tiene que ser así o eso podría muy bien haber ocurrido de otra manera.”

Por el azar decido continuar estudiando fotografía en la USFQ – Universidad San Francisco de Quito. Por el azar entro en el teatro exactamente el día en que Juan José Antonio Avilés, mais conhecido como Pepe Avilés enseña su trabajo fotográfico junto a Pedro Meyer y una otra chica estadounidense. Ni tanto por el azar decido tomar clases de fotografías con él en el semestre siguiente, ya que será profesor de ay. Por el azar cuando regreso de Brasil ya había perdido una semana de clases, pero me deparo con un hombre profesor encantador, interesante y súper exigente. Por el azar tenemos la misma edad, somos del 61 de la generación “banho maria” como nombro a esta nuestra generación. Por el azar me voy al Pobre Diablo, lo que me gusta mucho, y me certifico que tenemos mucho en común. Por el azar me enamoro de él. Ha sido necesario siete “por el azar” para llegar a esta conclusión. Finalmente, por el azar leo Milan Kundera y hoy, por el azar, compré “La Ignorancia”.

Sobre el azar:

hay una frase de un cantautor brasileño que ilustra muy bien nuestra charla de ayer, aunque yo no este totalmente de acuerdo, dice así:

“El azar nos protegerá mientras yo ande distraído”

Pensar que en la vida es una cuestión del azar nos quita  cualquier tipo de responsabilidad ¿no te parece?

Espero que mi correo electrónico y mi presencia ayer no haya complicado tu vida, pero disfrutar de tu compañía me complace, mucho más que tu puedas imaginar.

Te llamo mañana para saber se vas con nosotras a la cárcel.